Я полагаю. что такая же ситуация складывается у многих новеньких, и поэтому целесообразно создать некий глоссарий, чтобы новички и "люди непосвященные" могли преобразовывать приведенные выше тирады в человеческие фразы. Ну, а поскольку полноценный список мне недоступен, буду наполнять словарик по мере поступления новой инфы. Итак, приступим.
Баф, бафф – от английского buff, положительный эффект, воздействующий на персонажа. Бафы служат для увеличения характеристик, наносимого урона, живучести или иных возможностей персонажа. В Gems of War бафами являются Зачарование (один из перков некоторых войск или классов) и баночки-скляночки (зелья), которые приобретаются в магазине события.
Дебаф, дебафф – от английского debuff - снятие положительного эффекта, воздействующего на персонажа.
Контрить (законтрить) - оказать противодействие, противостоять. Невозможность законтрить означает полное бессилие в сложившейся ситуации.
Перк - сокращение от англ. perquisite — льгота, привилегия - некая особенная черта, отличительная особенность игрового персонажа или класса, а говоря простым языком - Навык.
Прок (прокнуть, прокнуло, прокает) – срабатывание какого-либо эффекта при наличии определенных условий, термин “прок” пришел в игоровой лексикон от разработчиков игр, где он используется для описания события – “процедуры” – запущенной при определенных обстоятельствах. Слово образовано от сокращения английского procedure => proc.
